The record owners, or their duly authorized agents, of all residential sites where pressure irrigation is available shall connect their properties to a pressure irrigation system and pay the applicable fees and charges. [Code 2000 § 9-6-1].